ALGER-MILIANA.COM

"Rani fel ghorba h'zin!" un passage qui me va.


 

Comme on dit chez nous "wan tou tré viva l'Algéré"

Par Keryma

Commentaires

  • benyoucef
    • 1. benyoucef Le 06/11/2015
    Merci chère amie Keryma pour cette offrande musicale. Dommage que notre chanteur a cité presque toutes les villes d’Algérie, sauf Miliana quoiqu'il est natif dit on de la région...
    Excusez moi je vais esquisser quelques pas de danse .
    Benyoucef
  • Meskellil
    • 2. Meskellil Le 03/11/2015
    Bonsoir Kéryma,

    Bonsoir à tous,

    Ki nrouh lel 3assima bled ecchene wel hemma
    El Anka madfoune thema, el baraka fezzahi ? Guerrouabi

    Ih ya danek douni ih ya danek douni chyoukh bladi ya3adjbouni

    Ki nrouh lel blida dhik chabba lawrida Dahmane Ben Achour
    wel qa3da ou chikhna Rachid Mennouni

    Ih ya danek douni ih ya danek douni chyoukh bladi ya3adjbouni

    Douni lebladi wkhallouni
    Douni lebladi rani fel ghorba hzine

    Ma dra bel ghorba ghir elli kwatou yèk ??! Mziya kayène echyoukh yacharhou el khater, kil el khater yadhyeq! Et l'exil n'est pas que géographique, tout un chacun y loge dans une de ses variantes.

    J'ai beaucoup apprécié ta chanson, elle me va aussi, et j'y ai même dansé bla foularates ! Lol ! Et l’air de cette chanson m’a rappelé celles populaires que les anciennes chantaient consciencieusement et très malicieusement dans les mariages au son des derboukas. Elles étaient deux en général à jouer et chanter, d’autres reprenaient les refrains, d’autres dansaient, pendant que d’autres tapaient des mains, des moments magiques et drôles aussi où les femmes se lâchaient et s’en donnaient à cœur joie ! Et dans ce répertoire, il y a cet air justement.

    Kéryma allez, rien que pour toi un petit lien plein de bons souvenirs d’antan. Je suis sûre que c’était pareil à Blida et que tu reconnaitras et fredonneras peut-être même quelques chansons !!

    Wan Tou Trè viva Lalgirè ! Rire ! Bisous Kéryma et Merci!

    https://www.youtube.com/watch?v=1xWJTQOAmAU&list=PLXUvQLBSi_40uybf5Ekq2nkcJGDPcTiqn&index=142