Augustin FERRANDO
Augustin Ferrando 
est un peintre orientaliste français de l'école des beaux-arts d'Alger, puis de l'Académie Druet et de Rochegrosse, ancien de l'école des beaux-arts de Paris. Il est né le 15 Avril 1880 à Miliana et y vécu son enfance et son adolescence, il revenait souvent peindre dans ce petit paradis de verdure accroché aux flancs du Zaccar, sous une voûte d'immenses platanes si fraîche l'été qui vous conduit à l'esplanade des vieux remparts, paysage unique de beauté, d'infini, différement coloré et éclairé suivant les saisons: blanc de neige en Hiver, blanc de fleurs d'amandiers et de cerisiers au Printemps, ocre rouge flamboyant en Automne mais toujours les verts, les bleus vifs ou brumeux qui marquèrent à jamais sa peinture.
Sa période la plus féconde a été celle où il a vécu à Oued Taria, ce petit village des hauts plateaux aux tonalités fauves qui lui apportait la tranquilité dont il avait besoin pour peindre mais il s'y sentait isolé intellectuellement et s'en échappait souvent, surtout l'été.
A partir de 1956, sa santé se dégrade, il n'expose plus, il continue à crayonner à Miliana où il passe sa dernière année de vie, puis auprès de sa fille puis à Oran où il décède peu après son retour le 07 Avril 1957. Il sera inhumé à Miliana dans le caveau familial.
Quelques tableaux de Augustin Ferrando
Une ferme à Miliana
L'Automne rouge à Miliana
Miliana : La rue d'Alger
Les vendanges à Miliana
Miliana / Les platanes
Miliana / Vue d'ensemble
Miliana / Les amandiers
Commentaires
-
- 1. Muffy Le 22/05/2021
Bonjour vous tous.
Je suis la fille à Zazak Allah yerhamou, oui effectivement mon papa a bien connu l'artiste peintre Ferando
J'ai une photo de Augustin Ferando tenons et examinons un tableau de peinture à l'huile nature morte de mon père.
Ma question est es ce que sa fille est toujours vivante, quelqu'un aurait son mail ou Messenger svp et merci -
- 2. Kéryma, Le 16/07/2020
Cher, Benyoucef,
Ce n'est pas parce que l'on ne commente pas que l'on ne lit pas!
Pourquoi l'as-tu appelé "Si Amar"?
Quant à l'artiste peintre Augustin Ferrando, je n'en ai jamais entendu parler!
Ses toiles sont sublimissimes, j'aime énormément, il n'a jamais été musulman alors? (question à 2 francs 6 sous hhhhh)
Amitiés ,
Kéryma,
PS: mon ami M2K, garre au guano des mouettes qui ont pris des laxatifs, me'ssinken.
Des jeunes ont fait manger des laxatifs à des mouettes sur une plage, ils les ont mélangés à la nourriture, (frites, pains etc.) je ne te raconte pas la catastrophe sur les vacanciers qui faisaient bronzette sur le sable doré!!! -
- 3. Miliani2Keur Le 13/07/2020
Salut Abbas
Non eh non!!
On a vû ta BD et s'il y'a peu de commentaires c'est pas par manque d'attention mais qu'on s'en foût complétement du moulin du Don QuichoTesque Si Amar avec sa tronche de Gaouri au yeux bleux et de son Sancho Ben Allalien de client, Carrément de la plaine du Ouarsenis!!
Qui au lieu de se farcir du pain OGM, enrichi de levure a base de caca de mouettes de la Baie du chili, et d'Aspartame Cancérigéne en suivant assidûment les idioties de Trump sur CNN, Torture encore sa Fatma avec du vrai blé Naturel bien doré et sans gluten, sous prétexte qu'elle qu'elle n'a pas lû les articles Féministes émancipateurs de MeskEllil, et que son grand frére l'avait empéchée d'aller a l'école Manbourguet parceque promise a son cousin de Lavarande, et surtout que ses grands yeux commencaient à
déconcentrer franchement les frais Ferroukhiens appelés a épauler la Nation en vrai!!!!
Et comme Alonso Quijano (Alias DonQuichotte), je m'en vais sortir mon clavier de feu et réparer cette injustice Manifeste!
Trembléz, Sources d'argots tarries, Moulins à paroles décrépies, fétides Chroniqueurs Nostalgiques,Facebookiens déglutisseurs, Livides, AMLFiéns en rupture de bancs et Tiédes commentateurs Mondains, votre Glas en sonnera !!!
Et je Vous annonce la couleur de go, messires et mésdames attendez La vraie Histoire Du vrai Moulin du vrai Si Amar
Fils de Fatima Bent Abad (descendant de flic deshérité de Bouk3et Sahnoun) et de Benyoucef Ben Khouja Ali (vague notable Ottoman et Zougalien de souche sur 3 génerations) ...
-
- 4. noria Le 12/07/2020
Bonsoir tout le monde,
@ Chantal, Aziz, Miliani2Keur, c'est une ancienne publication qui date de Novembre 2010 donc j'ai bien fait de la relancer.
Ravie de vous faire découvrir l'artiste et ses belles peintures. D'autres anciennes publications suivront...
Bonne fin de soirée
-
- 5. benyoucef Le 11/07/2020
J'invite mes amis(es) du site à venir nombreux lire et apprécier ma BD inédite "Le moulin de Si Amar" en 5 épisodes il y'a plus d'une semaine.S'il y'a trés peu de commentaires ,cela est du probablement au manque d'attention.Je vous souhaite bonne lecture -
- 6. Miliani2Keur Le 11/07/2020
Finalement Ferrando est Milianais, fils de Miliana, sa touche est assez proche du monumental Diego Rivera, y'a t'il une influence !? cet éppuration en lachage de l'impressionisme vers le volume, on lui doit ces premieres images de Miliana.
Il mérite une réhabilitation, une commemoration!
merci Noria pour l'évocation -
- 7. ferhaoui Le 10/07/2020
bonjour tout le monde ou que vous soyez. au sujet de cet artiste pour complement lorsque je suis venu à miliana en i969, , ces oeuvres existaient chez des familles milianaise on ma fait des proposition à des prix presque symbolistes presque pour rien les années se sont passées, je regrette car c'est un artiste assez bien coté surtout ses aquarelles et pour info :l'ariste "zazak paix à sa belle ame, le connaissait et j'ai eu la chance au près de lui visité son atelier qui etait juste en face de son magasin avec quelques anecdotes...au sujet de ses toiles.... (cahier de souv 1969) -
- 8. OUDJIDA AZIZ Le 08/07/2020
Bonjour Noria, oui moi aussi je ne connaissais pas Augustin Ferrando, mais je trouve, au vu de ces peintures que je viens de découvrir sur le web, que c'est l'un des Orientalistes qui a peint des paysages en faisant ressortit la beauté de l'Algérie, en véritable artiste peintre, sans dénigrement, comme un Algérien l'aurait fait. -
- 9. Chantal Le 08/07/2020
Bonjour Noria,
Merci de m'avoir fait découvrir Augustin Ferrando - peintre né à Miliana que je ne connaissais pas - ainsi que ses merveilleux tableaux de ce lieu de mon enfance auquel je suis très attachée.
Belle journée à tous !
Ajouter un commentaire