Facebook the green dressing 3 Images 4

Gifasm uuwrpoesbptd1104

RAM / Ibrahim Ferrer & Omara Portuondo - Quizas Quizas Quizas

_____________________________________________

sans lumiéres
sans retouches
sans remix ..

Quizas

 

Par Miliani2Keur

Commentaires (7)

Miliani2Keur
  • 1. Miliani2Keur | 26/06/2016
Salam Krimo et merci pour l'info sur fairouz, je vais chercher sur le tube...
Effectivement c'est A Garami qui a ecris la chanson "Chhilet la3yani" interpretee la 1ere fois par mohamed Zerbout El Ankiss en fera un succes qui sera repris par TOUS les interpretes chaabi ... peut etre qu'elle marque le tournant decisif pour la "chansonette" et l'abandon du chaabi classique!
Krimo
  • 2. Krimo | 26/06/2016
Chantal, Sabah ennour,

Certainement, mais au prealable il existe une autre version arabe de Quizas interpretee par la chanteuse libanaise Fairouz sous le titre tourah et ce des 1953, mais peu connue. Fairouz etait a ses debuts et ne fut consacree diva que bien plus tard. La chanson arabe en general subissait le diktat de la musique egyptienne et per sonne ne pouvait s'imposer a Oum Keltoum.
La premiere interpretation de chalet laayani serait, si je ne m'abuse, de Mohamed Zerbout, d'autres l'attribuent a Boudjemaa El Ankiss. Toutefois il y a une multitude de chanteurs algeriens qui l'ont inscrite a leur repertoire. Cette foultidude d' d'interpretations se trouve sur le net.
Sur youtube tapez chahlet laayani et a vous le choix du hit parade

Bien a vous et bonne ecoute
Chantal
Merci Krimo pour cette information !

J'imagine qu'il doit être possible de trouver cette musique sur internet ? Si vous aviez, en plus, la gentillesse de me transmettre le lien ce serait formidable !

Pour moi qui ne suis pas de la "génération internet et outils informatiques", mes recherches peuvent parfois durer très longtemps ! hihihihihi !

Bonne fin de journée.
Krimo
  • 4. Krimo | 25/06/2016
Chantal,

il y a aussi une version algerienne de cette chanson dans le style chaabi (les puristes diront chansonnette) faite en 1958 par Garami Abdelhakim et qui a pour titre Chehlet laayani. C'est dans un cinema de quartier ou l'on projetait un film qui reproduisait la chanson originale et a son ecoute Garami eut une inspiration de genie pour l'adapter et en faire un standard de la chanson algerienne.

Bien a vous
ferhaoui
  • 5. ferhaoui | 19/06/2016
une chanson après des années elle reste indéboulonnable comme en art plastique la joconde de vinci! comme un leitmotive et c'est toujours un plaisir de la réécou..t!..ca va ca vient mieux encore cette interprétation e e ehh m'a fait rajeunir de quelques années. à demain pourquoi pas!! bonsoir. ...
Chantal
Très belle interprétation !

Merci Miliani2Keur.
keryma
  • 7. keryma | 16/06/2016
Me gusta mucho!

Ajouter un commentaire